togo-tourismeDepuis son indépendance en 1960, le Togo a su préserver et valoriser les nombreuses langues parlées sur son territoire. Du français en passant par des langues plus locales comme l’ewe ou le mina, cette diversité des langues au Togo reflète l’histoire culturelle et ethnique du pays, où chaque langue a son importance. Dans cet article, découvrez tout ce qu’il y a à savoir sur les différentes langues parlées au Togo.
Quelle est la langue officielle au Togo ?
La langue officielle du Togo est le français. Héritage de la colonisation française, le français est utilisé dans les administrations, les écoles, les médias et les affaires. Il joue un rôle crucial dans l’unification linguistique du pays, permettant aux Togolais de différentes ethnies de communiquer entre eux. En voyageant à travers le Togo, un touriste pourra facilement utiliser le français pour échanger avec les habitants.
Quelles sont les langues nationales au Togo ?
Aujourd’hui, deux langues nationales sont officiellement reconnues au Togo : l’éwé et le kabiyé. L’éwé est largement parlé dans le sud du pays, notamment dans les régions de Lomé et ses environs. Cette langue est également utilisée dans certaines institutions et dans les écoles. Le kabiyé, quant à lui, est dominant dans le nord du Togo.
Si vous souhaitez faciliter votre intégration au Togo, il peut être pratique de connaître quelques mots. Voici un tableau récapitulatif avec quelques mots courants à connaître :
| Mot en français | Mot en éwé | Mot en kabiyé |
| Bonjour | Ŋdi na mi (utilisé le matin) ou Afɔ kɛ (utilisé à toute heure de la journée) | Lafia (matin), diboti (après-midi), dunyati (soir) |
| Merci | Akpe | Kabia |
| Aurevoir | Nɔŋlɔ ou Eɖoɖo | Lafã ou Lafalafia |
Quelles sont les autres langues parlées au Togo ?
En dehors du français, de l’éwé et du kabiyé, le Togo abrite une multitude de dialectes et de langues parlées par diverses ethnies. Parmi celles-ci, le mina, une langue proche de l’éwé, est couramment utilisée dans les zones urbaines du sud. D’autres langues comme le tem, le moba, le guin, et le kotokoli sont parlées dans certains recoins du pays.
Pour en savoir plus, vous pouvez regarder cette vidéo :
